Od 1. 6. 2025 do ukončení prací (cca září 2025) bude průjezd okružní křižovatkou u Nové Hospody umožněn obousměrně pouze ve směru Folmavská – Regensburská. Obě ramena na Domažlickou ulici budou uzavřeny, včetně ramen do Obchodní ulice a na Domažlice. Trolejbusové linky zajíždějící po Domažlické ulici na Novou Hospodu tak budou přerušeny.
Linka 12 bude ukončena před okružní křižovatkou na Domažlické ulici na parkovišti kamionů.
Linky 15 a 17 budou ukončeny na Borských polích. Vzhledem ke zvýšené kumulaci trolejbusů na obratišti Borská pole dojde i k úpravám v provozu linky 18. Nová Hospoda bude obsluhována pouze autobusovými linkami.
Linka 12A (autobus) bude jezdit v trase Nová Hospoda – Vejprnická - Zadní Skvrňany.
Linky 19 a N7 (autobus) pojedou obousměrně odkloněny přes Dopravní, Vejprnickou a Regensburskou ulici.
Trasa trolejbusů linky 12 směr „Domažlická rondel“: Trolejbusy pojedou po stávající trase do zastávky „Panelárna“, kde provedou stažení sběrných tyčí a pojedou dále na alternativní pohon (netýká se spojů ukončených na Zátiší). Po výjezdu ze zastávky „Zátiší“ odbočí vpravo na místní obslužnou komunikaci k „Mercedesu“ a následně vlevo na komunikaci podél parkoviště kamionů, kde odbaví v přeložené zastávce „Hřbitov Zátiší“ zastavením v jízdním pruhu. Následně odbočí vlevo na vyblokované parkoviště kamionů, na jeho konci se otočí a najedou k výstupní zastávce umístěné na náhradním nástupišti.
Trasa trolejbusů linky 12 směr centrum: Trolejbusy najedou do náhradní nástupní zastávky „Domažlická rondel“, po nástupu cestujících vyjedou z parkoviště kamionů na obslužnou komunikaci, odbočí vpravo a odbaví v přeložené zastávce „Hřbitov Zátiší“ zastavením v jízdním pruhu. Následně odbočí vlevo na Domažlickou ulici, odbaví v zastávce „Zátiší“ a budou pokračovat po pravidelné trase do centra. Natrolejování bude provedeno v zastávce „CAN Tylova“ (natrolejovací stříška).
Linka 15: Všechny spoje linky 15 budou ukončeny na obratišti Borská pole. Linka nebude zajíždět na Novou Hospodu.
Linka 17: Všechny spoje linky 17 budou odkloněny a ukončeny na obratišti Borská pole. Linka nebude zajíždět na Novou Hospodu.
Linka 18: Vzhledem ke zvýšené kumulaci trolejbusů na obratišti Borská pole (linky 15, 17, 18) dochází k úpravám časových poloh vybraných spojů linky 18.
Linky 19, N7: Provoz linek 19 a N7 bude po celou dobu zajištěn autobusy.
Linka 12A Nová Hospoda – Zadní Skvrňany:
Směr Zadní Skvrňany: Autobusy vyjedou z nástupní zastávky linky 12, odbočí vlevo do Dopravní ulice a odbaví v zastávce linky 43 „Prostřední“. Dále odbočí vpravo do Prostření ulice a vpravo do Vejprnické ulice, kde odbaví v zastávce linky 24 „Waltrova“. Dále odbočí vlevo do ulice T. Brzkové, kde odbaví v zastávce linky 24 „Macháčkova“. Dále pojedou rovně do Lábkovy ulice, kde odbaví v zastávce linky 24 „Lábkova“. Dále budou pokračovat Lábkovo ulicí a z kruhového objezdu vyjedou druhým výjezdem do zastávky linky 24 „Zadní Skvrňany“, která bude výstupní zastávkou. Po výstupu cestujících odbočí autobusy vlevo do obratiště, kde odstaví na vyrovnávací čas v levé vnitřní části obratiště tak, aby umožnily průjezd obratištěm autobusům ostatních linek.
Směr Nová Hospoda: Autobusy vyjedou z obratiště do zastávky linky 24 „Zadní Skvrňany“, která bude nástupní zastávkou. Dále budou pokračovat Lábkovo ulicí. Z kruhového objezdu vyjedou druhým výjezdem a budou pokračovat rovně až do ulice T. Brzkové, kde odbaví v zastávkách linky 24 „Lábkova“ a „Macháčkova“. Následně odbočí vpravo do Vejprnické ulice, kde odbaví v zastávce linky 24 „Waltrova“. Z Vejprnické ulice odbočí vlevo do Prostřední ulice a následně vlevo do Dopravní ulice, kde odbaví v zastávce linky 43 „Prostřední“. Z Dopravní ulice pak odbočí vpravo do obratiště do výstupní zastávky linky 12, která bude konečnou zastávkou i pro linku 12A.
Linka 19:
Provoz linky 19 bude zajištěn přejezdy autobusů z linky 12A. Autobusy pojedou mezi zastávkami „Nová Hospoda“ a „Folmavská rondel“ obousměrně po objízdné trase Dopravní – Prostřední – Vejprnická – propojkou (Vejprnická - Regensburská) – Regensburská – okružní křižovatka (průjezd dle aktuálního dopravního značení) – Folmavská. Na objízdné trase odbaví obousměrně v zastávce linky 43 „Prostření“. Pozor - Zastávka „Folmavská rondel“ bude překládána v závislosti na postupu stavebních prací.
Linka N7:
Provoz linky N7 bude zajištěn autobusy. Autobusy pojedou mezi zastávkami „Nová Hospoda“ a „Folmavská rondel“ obousměrně po objízdné trase Dopravní – Prostřední – Vejprnická – propojkou (Vejprnická - Regensburská) – Regensburská – okružní křižovatka (průjezd dle aktuálního dopravního značení) – Folmavská. Pozor - Zastávka „Folmavská rondel“ bude překládána v závislosti na postupu stavebních prací.